La retransmisión de las emisiones de televisión por otra sociedad a través de Internet constituye, bajo ciertas condiciones, una «comunicación al público» que debe ser autorizada por el autor de las obras retransmitidas. La Directiva 2001/29 de 22 de mayo de 2001 relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información reconoce a los autores el derecho exclusivo a autorizar o prohibir cualquier comunicación al público de sus obras, con independencia de que esta comunicación haya tenido lugar a través de procedimientos alámbricos o inalámbricos, incluida la puesta a disposición del público de sus obras de tal forma que cualquier persona pueda acceder a ellas desde el lugar y en el momento que elija. Además, dispone este Directiva que ningún acto de comunicación al público podrá´ dar lugar al agotamiento de los derechos de autor (artículos 3.1 y 3.3 de la Directiva 2001/29). Con base en lo anterior, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, en su Sentencia de 7 de marzo de 2013 (asunto C-607/11 ITV Broadcasting Ltd y otros /TV Catchup Ltd), ha venido a afirmar que el derecho comunicación pública incluye todo tipo de transmisión o retransmisión, incluida la radiodifusión y que, además, la autorización para incluir obras protegidas en una comunicación al público no agota el derecho de autorizar o prohibir otras comunicaciones de esas obras al público. Por tanto, la puesta a disposición de las obras a través de la retransmisión por Internet de una emisión de televisión terrestre, al realizarse por un medio técnico específico que es diferente del medio de comunicación de origen – realizada por un organismo distinto del emisor original por medio de un flujo de Internet puesto a disposición de los abonados de ese organismo – no está exceptuada de la autorización que deben conceder los autores de las obras retransmitidas cuando éstas se comunican al público.
